"Le Papalagui"


Voici un livre qui m'a beaucoup plu et qui porte sur les sujets dont il est question ici...

Il s'intitule "LE PAPALAGUI" paru aux éditions Pocket (facile à trouver).

Le livre se présente sous la forme d'un "reportage" (voir les détails ci-dessous :-) et non d'une histoire.

Le style - très vivant - fait penser à un conte philosophique.

Il s'agit d'une histoire vraie. Au début du XXème siècle, dans les années 1900, un habitant des îles Samoa, un chef de tribu nommé Touiavii, a été invité à se rendre en Europe. Il a ainsi pu visiter l'Angleterre, la France et l'Allemagne.

De retour chez lui, il s'est adressé aux membres de sa tribu et des tribus alentours, pour leur faire le compte-rendu de son voyage.

Ses propos ont été recueillis par un Européen - Eric Scheurman - avec qui il était devenu ami.

Le livre reprend donc les transcriptions des discours de Touiavii, auxquels Eric Scheurman s'est efforcé de rester le plus fidèle possible, malgré la différence de langues.

La vision que Touiavii a de l'Europe du début du XXème siècle est à la fois cocasse - par l'écart culturel - et particulièrement perspicace.

Tous les traits de notre société sont dépeints avec une lucidité qui fait mouche à chaque phrase.

Touiavii ne se contente pas de décrire notre société, il l'analyse en profondeur.
Il dépeint la façon de vivre (les villes, l'industrialisation, les transports), les moeurs (la façon de mener des affaires, de se marier, l'obssession pour l'argent, etc), les loisirs (le cinéma, les journaux, les livres) des Européens du début du siècle dernier.

Une analyse plus que jamais d'actualité... Un véritable manifeste écologico-anarchiste avant l'heure !!!